El presente libro se inpira en el trabajo científico de Martín Leinhard que consiste en encontrar, a través de una cuidadosa "arqueología" de los discursos, las huellas de las voces de aquellos que fueran marginados como resultado de largos procesos hostóricos y sociales.
El presente libro sobre los márgenes y sus silencios se inspira en el trabajo científico de Martín Lienhard que consiste en encontrar, a través de una cuidadosa «arqueología» de los discursos, las huellas de las voces de aquellos que fueran marginados como resultado de largos procesos históricos y sociales. Estas voces tienen, por naturaleza, un fuerte vínculo con el silencio, ya que son ocultadas, voluntariamente o no, por el discurso hegemónico. Pero ellas pueden también aprovechar las entrelíneas de este discurso, o sus espacios de silencio, para hacerse oír. Los silencios pueden estar inscritos en los propios discursos marginados o en su exterior, pueden ser intencionados, o no deseados, pueden constituir una forma de resistencia a la hegemonía o de convivencia con ésta. Dedicamos esta publicación a Martín Lienhard en ocasión de su 60 aniversario.