Esta segunda edición de Juan Ramón Jiménez en su obra vuelve a poner en circulación un libro escrito hace más de sesenta años en circunstancias especiales: fue originalmente un curso impartido en la facultad de filosofía y letras de la UNAM a ?nes de 1943 y en el proceso de edición participaron el propio autor (miembro de La Casa de España en México y de el Colegio de México), que murió antes de ver el libro publicado, Joaquín Díez-Canedo, que posteriormente editaría buena parte de la obra de su padre, y Francisco Giner de los Ríos. Juan Ramón Jiménez en su obra es un libro ejemplar en palabras de Manuel Ruiz-Funes Fernández-, producto de las condiciones del exilio republicano español. en él, el crítico muestra un conocimiento a fondo de la obra y las búsquedas del poeta, y lo expresa en una forma viva, como corresponde a quien explica y transmite un proceso creativo en un contexto universitario.
la presente edición incluye la correspondencia entre enrique Díez-Canedo y Juan Ramón Jiménez (85 cartas) y ocho reseñas sobre el libro aparecidas en revistas de la época.
Aurora Díez-Canedo trabajó en el Colegio de México de 1996 a 2001. Es investigadora del Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM y profesora de historiografía en la licenciatura en historia en la misma institución.