Cuando la madriguera de Pequeño Erizo sale volando por una terrible tormenta, se abriga y sale corriendo hacia la casa de Tejòn para pedir ayuda.
En el camino, Pequeño Erizo se encuentra con una familia de ratoncitos, con una nutria y con Mamà Cierva y su cervatillo.