![]() ![]() |
Título: Español en América, El | |
Autor: Moreno de Alba José G. | Precio: $180.00 | |
Editorial: | Año: | |
Tema: | Edición: | |
Sinopsis | ISBN: 9786071602343 | |
Lingüistas de América y de España se empeñan en aclarar la diferencia de significado del "español en América" y del "español de América". Esas proposiciones representan un matiz muy especial en la idea que se quiere manifestar con una u otra expresión.
Una vez independizadas las colonias novomundistas, aparec en la lingüistica del concepto de "el español en América", pues esta lengua ya era de los americanos y no de los españoles avecinados en estas tierras, dice José G. Moreno de Alba, auto del El español en América (obra cuidadosamente revisada para su segunda edición, que incluye nuevo material). |