En la personalidad de Miguel León-Portilla coinciden el investigador y académico de actividad apasionada, el humanista que ha sabido entrar en el mundo prehispánico para ofrecerlo, transparente, a sus lectores.
Con la edición de El jaguar: su ser divino, humano y felino, antología personal de sus ensayos más significativos, la Universidad Autónoma Metropolitana se suma, con el doctorado honoris causa, a la cadena de reconocimientos de este maestro singular a todas luces preclaro y estudioso del mundo náhuatl